I used to be a neighborhood bully... but please forget about those days. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魅社和真 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was small, I mistook being a leader for being a bully. On the day of my kindergarten graduation, I was rejected by three childhood friends, and my bright, mischievous personality completely changed……I became a dark, gloomy girl who couldn't even assert her own will. I became ashamed of who I was when I was a bully, and on my first day of elementary school, I kept quiet and laid low……Then there was one annoying person who was the only one to talk to me――……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 279 min
Estimated reading time per work
Words 12,066
Sentences 1,783
Characters 22,340
Unique Words 2,207
1-Occurrence Words 1,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 934
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.8
Word List (2,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| す | 1 | 3.13 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 楽書 | 1 | 5.56 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| サッカー選手 | 1 | 5.54 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 軽鴨 | 1 | 5.48 |
| せい | 1 | 2.98 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
Showing 101 - 200 of 2,207 words