You can't get by in this world on sweet talk alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽向楽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A tale of the struggles of a young lady, who would not have been strange to be raised sweetly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 911
Sentences 57
Characters 1,632
Unique Words 382
1-Occurrence Words 279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 323
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.0
Word List (382 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| では | 1 | 1.75 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 試金石 | 1 | 5.27 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| また | 1 | 2.19 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
Showing 201 - 300 of 382 words