It appears that the cat and the alien have started ghost busting. Side story. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たっさそ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a daily story about Osamu Okada, a high school student who can easily come back to life even if he dies. It started one evening when the cat-eared boys and girls that Osamu keeps as pets said, "We want to cook for big brother," leading to a tragic comedy. This is a side story of "It Seems Cats and Aliens Have Started a Ghostbusters Business." I think you can enjoy it plenty without watching the main story. However, if you watch the main story, you'll be able to enjoy it even more.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,543
Sentences 355
Characters 5,007
Unique Words 912
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.2
Word List (912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| え | 2 | 2.39 |
| ちゃぶ台 | 2 | 5.13 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| スカイ | 2 | 4.30 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| やる | 2 | 2.13 |
| のめす | 2 | 4.50 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 宇宙人 | 2 | 4.56 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 生き返る | 2 | 4.12 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 上段 | 2 | 4.27 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| ない | 3 | 1.61 |
| ので | 3 | 1.80 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| とは | 3 | 1.95 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 後で | 3 | 2.94 |
| でも | 3 | 1.70 |
| って | 3 | 1.78 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| 茶色 | 3 | 3.87 |
| 固定 | 3 | 3.52 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 程度 | 3 | 2.58 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 子猫 | 3 | 4.14 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| 玩具 | 3 | 3.80 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| られる | 3 | 1.68 |
| になると | 3 | 3.20 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| お菓子 | 3 | 3.35 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 飛び込む | 3 | 3.31 |
| ても | 3 | 1.96 |
| そ | 3 | 2.90 |
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| それを | 3 | 2.10 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| み | 3 | 2.97 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 幽霊 | 3 | 3.75 |
| 白露 | 3 | 4.41 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 裾 | 3 | 3.75 |
| そして | 3 | 1.87 |
| お | 3 | 2.11 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 黒藻 | 3 | 5.31 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| もん | 3 | 2.71 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| うーん | 3 | 3.12 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| である | 3 | 1.76 |
| まで | 3 | 1.84 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| んだ | 3 | 1.80 |
Showing 701 - 800 of 912 words