The end of the world is cold, so I warmed up stew and bread. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綾埼空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the end of the world, I reunited with a relationship that was supposed to have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,788
Sentences 332
Characters 5,469
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 707
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 123 | 0.28 |
| を | 117 | 0.41 |
| は | 110 | 0.48 |
| が | 101 | 0.48 |
| て | 84 | 0.56 |
| に | 74 | 0.54 |
| と | 57 | 0.77 |
| だ | 42 | 1.16 |
| 私 | 34 | 1.50 |
| で | 33 | 0.86 |
| な | 33 | 1.04 |
| も | 31 | 1.04 |
| 彼女 | 25 | 1.98 |
| こと | 24 | 1.30 |
| から | 23 | 1.17 |
| いる | 22 | 1.00 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| よ | 20 | 1.48 |
| お姉 | 17 | 3.30 |
| 方 | 17 | 1.96 |
| だった | 16 | 1.58 |
| か | 15 | 1.46 |
| ない | 15 | 1.61 |
| この | 14 | 1.58 |
| して | 14 | 1.31 |
| れる | 13 | 1.22 |
| 様に | 13 | 1.76 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| その | 12 | 1.44 |
| シチュー | 12 | 4.12 |
| 言う | 12 | 1.56 |
| なる | 12 | 1.37 |
| 世界 | 11 | 2.18 |
| られる | 10 | 1.68 |
| そんな | 10 | 1.84 |
| 手 | 10 | 1.97 |
| お前 | 10 | 2.16 |
| 理由 | 9 | 2.47 |
| なんて | 9 | 2.13 |
| 火 | 9 | 2.74 |
| パン | 9 | 3.28 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| もの | 8 | 1.96 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| さ | 8 | 1.59 |
| 言葉 | 8 | 1.96 |
| 愛 | 7 | 3.07 |
| には | 7 | 1.57 |
| ね | 7 | 1.64 |
| する | 7 | 1.24 |
| です | 7 | 1.71 |
| だから | 7 | 1.99 |
| 十年 | 7 | 3.74 |
| それが | 6 | 2.31 |
| 哭く | 6 | 2.05 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| って | 6 | 1.78 |
| 時計 | 6 | 3.79 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 音 | 6 | 2.39 |
| ば | 6 | 1.60 |
| それを | 6 | 2.10 |
| 受け取る | 5 | 3.03 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| 終わる | 5 | 2.44 |
| なら | 5 | 2.00 |
| 食べる | 5 | 2.42 |
| 聖母 | 5 | 4.37 |
| の様に | 5 | 2.34 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| フォーク | 5 | 3.95 |
| 容 | 5 | 4.12 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 幸せ | 5 | 2.99 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| 星 | 5 | 3.09 |
| 美味しい | 5 | 2.91 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 終わり | 4 | 3.06 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 四年 | 4 | 4.29 |
| 言える | 4 | 2.62 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 最後 | 4 | 2.63 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 握る | 4 | 3.01 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 証明 | 4 | 3.41 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 思い | 4 | 2.61 |
| 叶う | 4 | 3.54 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| だって | 4 | 2.30 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 命 | 4 | 2.72 |
Showing 1 - 100 of 1,029 words