The end of the world is cold, so I warmed up stew and bread. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綾埼空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the end of the world, I reunited with a relationship that was supposed to have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,788
Sentences 332
Characters 5,469
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 707
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 今にも | 2 | 3.62 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| こぼす | 2 | 3.93 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 憎しみ | 2 | 3.98 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 引き上げる | 2 | 4.00 |
| ふー | 2 | 4.13 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 飲食物 | 1 | 5.41 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 世間擦れ | 1 | 6.51 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| として | 1 | 1.89 |
| た | 1 | 2.12 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| きつね色 | 1 | 5.67 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 聖堂 | 1 | 3.93 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
Showing 301 - 400 of 1,029 words