"The Grade's Idol and Ordinary Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やきにくたべたい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two girls. One is the idol of her grade, the other is a plain girl with virtually no presence. However, the two of them had a secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,243
Sentences 163
Characters 2,484
Unique Words 555
1-Occurrence Words 399
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 368
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.6
Word List (555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| それから | 1 | 2.79 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 馬鹿の一つ覚え | 1 | 5.58 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| における | 1 | 3.46 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| また | 1 | 2.19 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 全く以て | 1 | 5.29 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| をして | 1 | 2.06 |
| てね | 1 | 3.19 |
| したい | 1 | 2.75 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| さ | 1 | 1.59 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| なんて | 1 | 2.13 |
Showing 101 - 200 of 555 words