"The Grade's Idol and Ordinary Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やきにくたべたい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two girls. One is the idol of her grade, the other is a plain girl with virtually no presence. However, the two of them had a secret.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,243
Sentences 163
Characters 2,484
Unique Words 555
1-Occurrence Words 399
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 368
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.6
Word List (555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 悦に浸る | 1 | 5.76 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 好きすぎる | 1 | 5.83 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 二極化 | 1 | 5.90 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| いや | 1 | 2.14 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
Showing 201 - 300 of 555 words