The Case of Tomo and Haru: Standing Someone Up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurihara Haruyuki, whom he had always liked, and Kinouchi Tomoaki, who had begun living together when they entered high school, were approaching summer, yet he still hadn't been able to convey his feelings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,201
Sentences 147
Characters 2,292
Unique Words 490
1-Occurrence Words 347
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (490 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| だった | 1 | 1.58 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 四つ折り | 1 | 5.76 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 晩飯 | 1 | 4.58 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| せる | 1 | 2.17 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 猛ダッシュ | 1 | 5.18 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
Showing 101 - 200 of 490 words