The Case of Tomo and Haru: Standing Someone Up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楓 海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kurihara Haruyuki, whom he had always liked, and Kinouchi Tomoaki, who had begun living together when they entered high school, were approaching summer, yet he still hadn't been able to convey his feelings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,201
Sentences 147
Characters 2,292
Unique Words 490
1-Occurrence Words 347
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (490 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のか | 2 | 1.74 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| アパート | 2 | 4.28 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| え | 2 | 2.39 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| らしくない | 2 | 4.08 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 載せる | 2 | 3.79 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| からに | 2 | 3.79 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 莫迦 | 2 | 4.02 |
| た | 2 | 2.12 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| のに | 1 | 2.21 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| タンマ | 1 | 5.49 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| それは | 1 | 1.95 |
| コクる | 1 | - |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| をして | 1 | 2.06 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 四つ折り | 1 | 5.76 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
Showing 101 - 200 of 490 words