The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 好い事 | 1 | 6.78 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 腰掛 | 1 | 5.72 |
| 敬服 | 1 | 5.16 |
| 利己心 | 1 | 6.11 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| がたぴし | 1 | 7.05 |
| 腎臓病 | 1 | 7.11 |
| 漫ろに | 1 | 6.10 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 檀家 | 1 | 5.59 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 怨言 | 1 | 6.59 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| 蒟蒻 | 1 | 5.98 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 延べる | 1 | 6.55 |
| 早呑み込み | 1 | 7.89 |
| 奉職 | 1 | 6.10 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 後生だから | 1 | 5.73 |
| 愚図愚図 | 1 | 5.88 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 義眼 | 1 | 5.28 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 標札 | 1 | 6.61 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 年格好 | 1 | 5.98 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 因襲 | 1 | 6.51 |
| 花やか | 1 | 5.78 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 相続人 | 1 | 5.88 |
| 頭を悩ます | 1 | 5.39 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 余所目 | 1 | 6.35 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 基督教 | 1 | 6.36 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 曲り角 | 1 | 6.05 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 有体に | 1 | 5.41 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 嗣ぐ | 1 | 6.40 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 蔽い | 1 | 5.93 |
| 前後を忘れる | 1 | 7.89 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 寄附 | 1 | 6.09 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 日の丸 | 1 | 5.76 |
| 合の子 | 1 | 6.89 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
Showing 1101 - 1200 of 6,795 words