The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 読書家 | 1 | 5.52 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 他日 | 1 | 6.53 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 二男 | 1 | 5.26 |
| 布衍 | 1 | 7.29 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 郵便物 | 1 | 5.66 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 坂路 | 1 | 6.45 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 和製 | 1 | 6.01 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 冷罵 | 1 | 6.53 |
| 不仕付け | 1 | 5.62 |
| 鳶色 | 1 | 4.88 |
| 極点 | 1 | 5.87 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 晴着 | 1 | 6.36 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 理論家 | 1 | 6.61 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 封を切る | 1 | 5.56 |
| 廂 | 1 | 6.40 |
| でも医者 | 1 | 6.37 |
| 徒ら | 1 | 7.05 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| らか | 1 | 5.11 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 異な | 1 | 5.33 |
| むっちり | 1 | 5.32 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 猿楽 | 1 | 6.69 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 高踏的 | 1 | 7.89 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 精しい | 1 | 6.34 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 竹の杖 | 1 | 7.42 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 織る | 1 | 4.64 |
Showing 1201 - 1300 of 6,795 words