The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 起居 | 1 | 5.60 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 鹿児島 | 1 | 5.67 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 角張る | 1 | 5.52 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 奇瑞 | 1 | 6.51 |
| 勅 | 1 | 5.38 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 悲酸 | 1 | 7.89 |
| 頸筋 | 1 | 6.23 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| とうと | 1 | 5.92 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 口気 | 1 | 7.29 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 義眼 | 1 | 5.28 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 田舎臭い | 1 | 6.11 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 無学 | 1 | 5.41 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 襯衣 | 1 | 6.39 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 花時 | 1 | 7.42 |
| 容色 | 1 | 5.82 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| それご覧 | 1 | 6.69 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 真最中 | 1 | 6.35 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 鳥取 | 1 | 5.54 |
| 教場 | 1 | 6.27 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 力めて | 1 | 7.05 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| リンネル | 1 | 6.08 |
| 余所目 | 1 | 6.35 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 永らく | 1 | 5.59 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 養父 | 1 | 4.08 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 遍 | 1 | 5.45 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 書き添える | 1 | 5.63 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 遠浅 | 1 | 5.52 |
Showing 1401 - 1500 of 6,795 words