The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 批評家 | 1 | 5.96 |
| 点じる | 1 | 6.75 |
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 身振い | 1 | 7.29 |
| 畏れる | 1 | 5.35 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 行幸 | 1 | 5.33 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 音楽会 | 1 | 5.55 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| カフス | 1 | 5.43 |
| 騙し打ち | 1 | 6.07 |
| 払底 | 1 | 5.81 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 竹の杖 | 1 | 7.42 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| そつ | 1 | 5.51 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 口振 | 1 | 6.99 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 忽然 | 1 | 6.59 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 賞める | 1 | 6.49 |
| 県会議員 | 1 | 6.72 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 分れる | 1 | 6.32 |
| 忍びやか | 1 | 6.42 |
| ぐたぐた | 1 | 6.57 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 面目次第 | 1 | 5.56 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| もう一遍 | 1 | 5.22 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 居竦まる | 1 | 7.42 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 礼義 | 1 | 6.32 |
| 一尺 | 1 | 5.72 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| つき出す | 1 | 6.35 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 竪 | 1 | 5.66 |
| 好もしい | 1 | 6.14 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 腕組 | 1 | 5.69 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 鳶色 | 1 | 4.88 |
| 尿 | 1 | 5.20 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 鍵の手 | 1 | 6.99 |
| 転地 | 1 | 6.35 |
| 精根 | 1 | 5.52 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 筋道の通った | 1 | 6.72 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| やや | 1 | 3.25 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 意気組 | 1 | 7.42 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 難行苦行 | 1 | 6.99 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 哲理 | 1 | 6.57 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
Showing 1801 - 1900 of 6,795 words