The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片付け | 3 | 3.60 |
| 疑る | 3 | 5.16 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 精進 | 3 | 4.42 |
| 欠点 | 3 | 3.93 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 趣 | 3 | 4.42 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 外套 | 3 | 3.81 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 挙げて | 3 | 3.30 |
| 屈托 | 3 | 6.51 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| 憎む | 3 | 4.00 |
| あちらこちら | 3 | 4.26 |
| 有難う | 3 | 4.69 |
| 見付かる | 3 | 4.42 |
| 単調 | 3 | 4.45 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 卒業式 | 3 | 4.43 |
| 癇性 | 3 | 7.05 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 一間 | 3 | 5.34 |
| あすこ | 3 | 5.30 |
| 果敢ない | 3 | 6.61 |
| 塞ぐ | 3 | 3.51 |
| 回顧 | 3 | 5.61 |
| 十二 | 3 | 3.73 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 講義 | 3 | 3.77 |
| ですら | 3 | 3.29 |
| 尻 | 3 | 3.75 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 藁 | 3 | 4.41 |
| 針 | 3 | 3.61 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 破獄 | 3 | 4.33 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 日光 | 3 | 4.36 |
| 光景 | 3 | 2.91 |
| 順序 | 3 | 4.62 |
| 給え | 3 | 4.07 |
| 頂戴 | 3 | 3.89 |
| 純白 | 3 | 3.95 |
| 構いません | 3 | 3.56 |
| 五山 | 3 | 5.34 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| 際 | 3 | 3.36 |
| 図書館 | 3 | 3.57 |
| 書き上げる | 3 | 4.69 |
| 衣食 | 3 | 6.02 |
| 句 | 3 | 4.57 |
| 落ち付く | 3 | 6.48 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| 合せて | 3 | 5.28 |
| 詳しい | 3 | 3.29 |
| 課業 | 3 | 6.11 |
| 冷評 | 3 | 7.05 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| 結論 | 3 | 3.40 |
| 間接 | 3 | 4.93 |
| 眩暈 | 3 | 4.46 |
| 考え込む | 3 | 3.53 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| 重 | 3 | 3.39 |
| 落ち合う | 3 | 4.78 |
| べき | 3 | 4.58 |
| 証書 | 3 | 4.75 |
| 日曜 | 3 | 4.73 |
| 空虚 | 3 | 4.52 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 大して | 3 | 3.81 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| この際 | 3 | 4.02 |
| 筋 | 3 | 3.68 |
| 二十年 | 3 | 4.25 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| 坐ら | 3 | 4.54 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 妾 | 3 | 3.36 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 毬 | 3 | 4.28 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| 占める | 3 | 3.97 |
| 事ができる | 3 | 3.96 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| 裏面 | 3 | 4.96 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 横丁 | 3 | 5.47 |
| 早い | 3 | 2.99 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 間柄 | 3 | 4.15 |
| 空け | 3 | 3.98 |
Showing 2001 - 2100 of 6,795 words