The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 拭く | 3 | 3.81 |
| 食欲 | 3 | 3.96 |
| 鼓動 | 3 | 3.91 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 得策 | 3 | 4.35 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 自分自身 | 3 | 3.68 |
| 合せて | 3 | 5.28 |
| 弱点 | 3 | 3.62 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 日取り | 3 | 4.63 |
| 趣 | 3 | 4.42 |
| 明瞭 | 3 | 4.62 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 戯 | 3 | 5.60 |
| たった一つ | 3 | 4.29 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| 回顧 | 3 | 5.61 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| 省く | 3 | 4.27 |
| え | 3 | 2.39 |
| 始めのうち | 3 | 5.87 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| 薄い | 3 | 3.15 |
| 同郷 | 3 | 4.46 |
| 梢 | 3 | 4.82 |
| 通り越す | 3 | 4.07 |
| 藁 | 3 | 4.41 |
| 呑み込む | 3 | 4.00 |
| 切り上げる | 3 | 4.34 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 泥 | 3 | 3.67 |
| 歌 | 3 | 3.41 |
| 説 | 3 | 4.09 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 善かろう | 3 | 4.14 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| ぶらぶら | 3 | 4.50 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 有難う | 3 | 4.69 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| 弁護 | 3 | 4.95 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| 外部 | 3 | 3.73 |
| 給え | 3 | 4.07 |
| 思い込む | 3 | 3.91 |
| 立ち竦む | 3 | 5.04 |
| 灰 | 3 | 3.74 |
| すこぶる | 3 | 4.56 |
| に限らず | 3 | 4.24 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| それら | 3 | 3.01 |
| 時として | 3 | 4.70 |
| 駄菓子屋 | 3 | 5.33 |
| 貫く | 3 | 3.25 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 出合う | 3 | 5.45 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 塞ぐ | 3 | 3.51 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| 暑さ | 3 | 4.19 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 果敢ない | 3 | 6.61 |
| 垣 | 3 | 4.94 |
| 一層 | 3 | 3.84 |
| 几帳面 | 3 | 4.91 |
| 汚れる | 3 | 3.88 |
| と言うのも | 3 | 3.18 |
| 知らん顔 | 3 | 5.08 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 膝 | 3 | 3.14 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 済ませる | 3 | 3.29 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 思想家 | 3 | 5.72 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 際 | 3 | 3.36 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 腕組み | 3 | 4.23 |
| 針 | 3 | 3.61 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| 日光 | 3 | 4.36 |
| 癇性 | 3 | 7.05 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
Showing 2101 - 2200 of 6,795 words