The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち入る | 3 | 4.31 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| 仕様がない | 3 | 5.28 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 歯元 | 3 | 5.11 |
| 妾 | 3 | 3.36 |
| 疑い深い | 3 | 5.33 |
| そこいら | 3 | 4.89 |
| なんぞ | 3 | 3.85 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 出立 | 3 | 4.09 |
| 予覚 | 3 | 6.89 |
| 証書 | 3 | 4.75 |
| 底本 | 3 | 5.13 |
| 横浜 | 3 | 5.12 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| 片付ける | 3 | 3.82 |
| 田舎家 | 3 | 6.66 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| それだから | 3 | 5.05 |
| 咎 | 3 | 4.06 |
| と言うのも | 3 | 3.18 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 鉛 | 3 | 4.50 |
| 物凄い | 3 | 3.53 |
| 勝手に | 3 | 3.04 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| 考え込む | 3 | 3.53 |
| 霊 | 3 | 3.53 |
| 几帳面 | 3 | 4.91 |
| 差向い | 3 | 6.66 |
| 穿く | 3 | 4.55 |
| 岩 | 3 | 3.16 |
| 講義 | 3 | 3.77 |
| 多い | 3 | 2.52 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 拭く | 3 | 3.81 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| 欠点 | 3 | 3.93 |
| 早速 | 3 | 3.13 |
| 頼もしい | 3 | 3.76 |
| 宜しい | 3 | 3.44 |
| 一図に | 3 | 6.61 |
| 恐るべき | 3 | 4.03 |
| 繰る | 3 | 4.69 |
| 頂戴 | 3 | 3.89 |
| 仕掛ける | 3 | 3.51 |
| 駄菓子屋 | 3 | 5.33 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| 綜合 | 3 | 6.55 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| どちら | 3 | 3.37 |
| 詳しい | 3 | 3.29 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| 選択 | 3 | 3.26 |
| 無遠慮 | 3 | 4.57 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 四月 | 3 | 4.42 |
| なるだけ | 3 | 4.13 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 事柄 | 3 | 4.14 |
| この場合 | 3 | 3.78 |
| 暑さ | 3 | 4.19 |
| 拘泥 | 3 | 5.41 |
| 働き掛ける | 3 | 6.07 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| べき | 3 | 4.58 |
| 予て | 3 | 4.16 |
| 知らん顔 | 3 | 5.08 |
| 左右 | 3 | 3.23 |
| 眩暈 | 3 | 4.46 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 沁み込む | 3 | 6.37 |
| 鼓動 | 3 | 3.91 |
| 実際的 | 3 | 5.62 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| どの | 3 | 3.16 |
| 調 | 3 | 4.52 |
| 善かろう | 3 | 4.14 |
| 戸棚 | 3 | 4.61 |
| 兎も角も | 3 | 4.93 |
| 独立 | 3 | 3.90 |
| 回顧 | 3 | 5.61 |
| 渡す | 3 | 2.98 |
| 大して | 3 | 3.81 |
| 幾分 | 3 | 4.07 |
| 藁 | 3 | 4.41 |
| 避暑 | 3 | 5.35 |
| 針 | 3 | 3.61 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| 冷評 | 3 | 7.05 |
| 余計 | 3 | 3.16 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 不得要領 | 3 | 6.48 |
| 際 | 3 | 3.36 |
| 苦々しい | 3 | 4.05 |
Showing 2201 - 2300 of 6,795 words