The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間接 | 3 | 4.93 |
| 予覚 | 3 | 6.89 |
| 順序 | 3 | 4.62 |
| あすこ | 3 | 5.30 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| 暮らす | 3 | 3.59 |
| 事ができる | 3 | 3.96 |
| 呑み込む | 3 | 4.00 |
| ぐいと | 3 | 4.83 |
| 五山 | 3 | 5.34 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| 期待 | 3 | 2.90 |
| 斥ける | 3 | 6.48 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 疑い深い | 3 | 5.33 |
| 沁み込む | 3 | 6.37 |
| 戸棚 | 3 | 4.61 |
| 照らす | 3 | 3.40 |
| そこいら | 3 | 4.89 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 寛 | 3 | 5.35 |
| 関 | 3 | 4.46 |
| 癇性 | 3 | 7.05 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| 敢えて | 3 | 3.31 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| 経済 | 3 | 4.04 |
| そわそわ | 3 | 4.19 |
| のみならず | 3 | 3.98 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 欠点 | 3 | 3.93 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 有難う | 3 | 4.69 |
| 復活 | 3 | 3.43 |
| 招く | 3 | 3.49 |
| 顧み | 3 | 5.02 |
| 曲折 | 3 | 6.37 |
| 念のため | 3 | 3.66 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| どの | 3 | 3.16 |
| 遅い | 3 | 3.19 |
| 険悪 | 3 | 4.38 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 兄さん | 3 | 3.38 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| 重 | 3 | 3.39 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 選択 | 3 | 3.26 |
| 動ともすると | 3 | 7.42 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| 硬い | 3 | 3.44 |
| 多い | 3 | 2.52 |
| 利益 | 3 | 3.54 |
| 観念 | 3 | 4.18 |
| 甚だ | 3 | 4.61 |
| 腕組み | 3 | 4.23 |
| 一層 | 3 | 3.84 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 知らん顔 | 3 | 5.08 |
| 日光 | 3 | 4.36 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 蝉 | 3 | 4.60 |
| 弥四 | 3 | 4.40 |
| 所で | 3 | 3.30 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| 日曜 | 3 | 4.73 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 物凄い | 3 | 3.53 |
| 中頃 | 3 | 5.17 |
| 熱心 | 3 | 3.89 |
| 神経衰弱 | 3 | 5.60 |
| 片付ける | 3 | 3.82 |
| 波瀾 | 3 | 6.43 |
| 鳴らす | 3 | 3.32 |
| 二十年 | 3 | 4.25 |
| 純白 | 3 | 3.95 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| 新橋 | 3 | 5.79 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 余る | 3 | 3.72 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 々 | 3 | 3.81 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| 掻く | 3 | 3.85 |
| 吠える | 3 | 3.84 |
| 出来事 | 3 | 3.32 |
| 相変らず | 3 | 4.59 |
| 応用 | 3 | 3.85 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| 頼み | 3 | 3.67 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
Showing 2301 - 2400 of 6,795 words