The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しばしば | 3 | 4.49 |
| 田舎家 | 3 | 6.66 |
| 敢えて | 3 | 3.31 |
| 切り上げる | 3 | 4.34 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 氷 | 3 | 2.98 |
| 慰め | 3 | 3.79 |
| 欠点 | 3 | 3.93 |
| 今更 | 3 | 3.31 |
| あちらこちら | 3 | 4.26 |
| 鉛 | 3 | 4.50 |
| 利益 | 3 | 3.54 |
| 趣 | 3 | 4.42 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 頂戴 | 3 | 3.89 |
| 取れる | 3 | 3.10 |
| 恐るべき | 3 | 4.03 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 経済 | 3 | 4.04 |
| 電報を打つ | 3 | 6.78 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| どちら | 3 | 3.37 |
| 几帳面 | 3 | 4.91 |
| 照らす | 3 | 3.40 |
| 私宛 | 3 | 5.44 |
| 出立 | 3 | 4.09 |
| 独立 | 3 | 3.90 |
| 物凄い | 3 | 3.53 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 職 | 3 | 3.33 |
| 波瀾 | 3 | 6.43 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 早い | 3 | 2.99 |
| 胡 | 3 | 5.04 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| たった一つ | 3 | 4.29 |
| それ以来 | 3 | 4.38 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| 暑さ | 3 | 4.19 |
| 真暗 | 3 | 5.75 |
| 空け | 3 | 3.98 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 事柄 | 3 | 4.14 |
| 憎む | 3 | 4.00 |
| 外部 | 3 | 3.73 |
| どろどろ | 3 | 4.81 |
| 卒業式 | 3 | 4.43 |
| 生前 | 3 | 4.05 |
| 何ら | 3 | 3.85 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 々 | 3 | 3.81 |
| 硬い | 3 | 3.44 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| あすこ | 3 | 5.30 |
| かつ | 3 | 3.55 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| しかない | 3 | 2.80 |
| 勝手に | 3 | 3.04 |
| 眩暈 | 3 | 4.46 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| と言うのも | 3 | 3.18 |
| すべき | 3 | 3.46 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 仕様がない | 3 | 5.28 |
| 鼓動 | 3 | 3.91 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| 思い込む | 3 | 3.91 |
| 険悪 | 3 | 4.38 |
| 抽象的 | 3 | 4.78 |
| 詳しい | 3 | 3.29 |
| それでは | 3 | 3.06 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 人類 | 3 | 3.48 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| べき | 3 | 4.58 |
| 看護婦 | 3 | 5.05 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| 結論 | 3 | 3.40 |
| 余る | 3 | 3.72 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 刹那 | 3 | 2.81 |
| 準備 | 3 | 2.67 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 幾らでも | 3 | 3.46 |
| 考え直す | 3 | 4.34 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| 停車場 | 3 | 5.41 |
| 食い | 3 | 3.66 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 疑る | 3 | 5.16 |
| 潮 | 3 | 4.57 |
| 岩 | 3 | 3.16 |
Showing 2401 - 2500 of 6,795 words