The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大葬 | 1 | 6.85 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 刺し通す | 1 | 6.39 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 封書 | 1 | 4.92 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 因循 | 1 | 7.29 |
| 生々 | 1 | 6.40 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 曇らす | 1 | 5.88 |
| もつ煮 | 1 | 6.45 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 骨董 | 1 | 5.47 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| 宗教心 | 1 | 6.69 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 懇意になる | 1 | 6.19 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 安閑 | 1 | 6.51 |
| 竪 | 1 | 5.66 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 排泄 | 1 | 5.00 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 地体 | 1 | 7.42 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 毫も | 1 | 5.39 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 畏れる | 1 | 5.35 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 居合せる | 1 | 6.69 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 被う | 1 | 5.12 |
| 厩 | 1 | 4.75 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 凝結 | 1 | 5.74 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 善い事 | 1 | 6.46 |
| 級友 | 1 | 5.03 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 理屈っぽい | 1 | 5.62 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 読みかける | 1 | 6.81 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 永らく | 1 | 5.59 |
| 背戸 | 1 | 5.69 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
Showing 2601 - 2700 of 6,795 words