The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 分れる | 1 | 6.32 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 恐るるに足りない | 1 | 6.34 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 膝頭 | 1 | 5.67 |
| 経済状態 | 1 | 5.99 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 日あたり | 1 | 5.98 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 損料 | 1 | 6.45 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 筋道の通った | 1 | 6.72 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 水道橋 | 1 | 5.37 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 了簡 | 1 | 7.11 |
| 書き添える | 1 | 5.63 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 印する | 1 | 6.32 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 引合 | 1 | 6.69 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 排泄 | 1 | 5.00 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 厠 | 1 | 5.10 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 資 | 1 | 5.53 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| そっち退け | 1 | 6.78 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 言伝え | 1 | 7.59 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| ふつり | 1 | 5.91 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 送金 | 1 | 5.47 |
| 逸する | 1 | 5.76 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
Showing 2701 - 2800 of 6,795 words