The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩う | 1 | 5.49 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 貪 | 1 | 6.12 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 廻り合せ | 1 | 6.89 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 強い所 | 1 | 6.07 |
| 分れる | 1 | 6.32 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 余習 | 1 | 7.89 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 欝 | 1 | 5.51 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 明神 | 1 | 6.04 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 鳶色 | 1 | 4.88 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 海水浴場 | 1 | 5.50 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 熅れ | 1 | 6.72 |
| 慰安 | 1 | 4.82 |
| もつ煮 | 1 | 6.45 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 番をする | 1 | 5.72 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 一図 | 1 | 6.28 |
| 原稿紙 | 1 | 6.66 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 切支丹 | 1 | 6.36 |
| 何がし | 1 | 5.69 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 大観 | 1 | 7.19 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 塗り付ける | 1 | 5.76 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 儒者 | 1 | 6.49 |
| さばかり | 1 | 5.72 |
| 半襟 | 1 | 6.59 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
Showing 2901 - 3000 of 6,795 words