The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世間体 | 2 | 4.99 |
| 有益 | 2 | 4.29 |
| 貼り付け | 2 | 4.45 |
| 気触れ | 2 | 5.18 |
| 柳 | 2 | 4.15 |
| 感服 | 2 | 4.56 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| 金魚 | 2 | 4.78 |
| 盤 | 2 | 4.48 |
| 筋肉 | 2 | 3.40 |
| これ程 | 2 | 3.39 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 甚だしい | 2 | 4.51 |
| 漲る | 2 | 4.30 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 無事に | 2 | 3.37 |
| 天 | 2 | 3.01 |
| 単独 | 2 | 4.37 |
| 勢 | 2 | 4.05 |
| 昨夕 | 2 | 6.04 |
| 状袋 | 2 | 6.51 |
| 理 | 2 | 3.23 |
| 月給 | 2 | 5.38 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 反駁 | 2 | 5.12 |
| 末 | 2 | 3.86 |
| 強い力 | 2 | 4.30 |
| 折れる | 2 | 3.58 |
| 幾度 | 2 | 4.33 |
| 剛 | 3 | 3.75 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| 泥 | 3 | 3.67 |
| 感傷的 | 3 | 4.97 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 神経衰弱 | 3 | 5.60 |
| 灰 | 3 | 3.74 |
| となると | 3 | 3.16 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 巻く | 3 | 3.53 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 予て | 3 | 4.16 |
| 日光 | 3 | 4.36 |
| 涙ぐむ | 3 | 4.42 |
| 通り越す | 3 | 4.07 |
| 呑み込む | 3 | 4.00 |
| 刹那 | 3 | 2.81 |
| 回顧 | 3 | 5.61 |
| 知らん顔 | 3 | 5.08 |
| 分量 | 3 | 4.48 |
| 合せて | 3 | 5.28 |
| 駄菓子屋 | 3 | 5.33 |
| 遠慮なく | 3 | 3.85 |
| 合う | 3 | 2.87 |
| 戸棚 | 3 | 4.61 |
| 出来事 | 3 | 3.32 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| 連れて | 3 | 2.86 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 封 | 3 | 4.05 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| 建て | 3 | 3.89 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 卒業式 | 3 | 4.43 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| 電報を打つ | 3 | 6.78 |
| 拭く | 3 | 3.81 |
| 準備 | 3 | 2.67 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 二度と | 3 | 3.48 |
| 宛て | 3 | 4.61 |
| 垣 | 3 | 4.94 |
| 炬燵 | 3 | 4.97 |
| この際 | 3 | 4.02 |
| 横丁 | 3 | 5.47 |
| 戯 | 3 | 5.60 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 平凡 | 3 | 4.02 |
| 出立 | 3 | 4.09 |
| 蝉 | 3 | 4.60 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| と言うのも | 3 | 3.18 |
| 顔色 | 3 | 3.47 |
| 廻り | 3 | 4.97 |
| 衝動 | 3 | 3.93 |
| 馬鹿馬鹿しい | 3 | 4.27 |
| 消息 | 3 | 4.68 |
| 十七 | 3 | 4.20 |
| 結論 | 3 | 3.40 |
Showing 4201 - 4300 of 6,795 words