The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波瀾 | 3 | 6.43 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| せい | 3 | 2.98 |
| 香 | 3 | 3.69 |
| 涙ぐむ | 3 | 4.42 |
| 給え | 3 | 4.07 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 原 | 3 | 3.91 |
| アイスクリーム | 3 | 4.46 |
| 復活 | 3 | 3.43 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| 合せて | 3 | 5.28 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 遅い | 3 | 3.19 |
| そわそわ | 3 | 4.19 |
| 剛 | 3 | 3.75 |
| 巻く | 3 | 3.53 |
| 期待 | 3 | 2.90 |
| 明瞭 | 3 | 4.62 |
| 説き伏せる | 3 | 4.89 |
| 切り上げる | 3 | 4.34 |
| 指す | 3 | 3.83 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| 顔色 | 3 | 3.47 |
| 疑い深い | 3 | 5.33 |
| 書き上げる | 3 | 4.69 |
| 繰る | 3 | 4.69 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 話し合う | 3 | 3.53 |
| 間柄 | 3 | 4.15 |
| どの | 3 | 3.16 |
| 分量 | 3 | 4.48 |
| 碁 | 3 | 5.31 |
| 電報を打つ | 3 | 6.78 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 差支え | 3 | 5.55 |
| 卒業式 | 3 | 4.43 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 住居 | 3 | 4.13 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| 渋る | 3 | 4.22 |
| 蝉 | 3 | 4.60 |
| 動ともすると | 3 | 7.42 |
| 予て | 3 | 4.16 |
| 鳴らす | 3 | 3.32 |
| 早速 | 3 | 3.13 |
| 不得要領 | 3 | 6.48 |
| 弁護 | 3 | 4.95 |
| 仕掛ける | 3 | 3.51 |
| それだから | 3 | 5.05 |
| ぶらぶら | 3 | 4.50 |
| 憎らしい | 3 | 4.72 |
| 自分自身 | 3 | 3.68 |
| 拘泥 | 3 | 5.41 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 宛て | 3 | 4.61 |
| 楓 | 3 | 3.43 |
| ただ一つ | 3 | 4.05 |
| と言うのも | 3 | 3.18 |
| 永い | 3 | 4.62 |
| 悩ます | 3 | 4.50 |
| 停車場 | 3 | 5.41 |
| 実際的 | 3 | 5.62 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 得策 | 3 | 4.35 |
| 招く | 3 | 3.49 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 底本 | 3 | 5.13 |
| 切り詰める | 3 | 5.50 |
| 塞ぐ | 3 | 3.51 |
| 衝動 | 3 | 3.93 |
| 欠点 | 3 | 3.93 |
| 書見 | 3 | 6.45 |
| 応用 | 3 | 3.85 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| 抜く | 3 | 3.09 |
| 二十年 | 3 | 4.25 |
| なるだけ | 3 | 4.13 |
| それ以来 | 3 | 4.38 |
| 空け | 3 | 3.98 |
| 十七 | 3 | 4.20 |
| 尻 | 3 | 3.75 |
| 私宛 | 3 | 5.44 |
| 藁 | 3 | 4.41 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 口実 | 3 | 4.26 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 選択 | 3 | 3.26 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| 足りる | 3 | 3.35 |
| 始めのうち | 3 | 5.87 |
| 日曜 | 3 | 4.73 |
| 思想家 | 3 | 5.72 |
Showing 4301 - 4400 of 6,795 words