The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 退屈凌ぎ | 1 | 6.06 |
| 意気組 | 1 | 7.42 |
| 冬服 | 1 | 5.55 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 術語 | 1 | 6.99 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 郵便物 | 1 | 5.66 |
| むっちり | 1 | 5.32 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 思わく | 1 | 6.78 |
| 冥想 | 1 | 6.59 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 弧線 | 1 | 6.81 |
| 毫も | 1 | 5.39 |
| 鈍物 | 1 | 7.42 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 標札 | 1 | 6.61 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 二つながら | 1 | 6.94 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 音楽会 | 1 | 5.55 |
| 詩集 | 1 | 5.38 |
| 狐疑 | 1 | 7.05 |
| 理屈っぽい | 1 | 5.62 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 見積る | 1 | 6.34 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 油紙 | 1 | 5.47 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 宅地 | 1 | 5.87 |
| 挙止 | 1 | 6.99 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 義眼 | 1 | 5.28 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 成るべくなら | 1 | 5.07 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 強い所 | 1 | 6.07 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 訳の分らない | 1 | 6.23 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 畏縮 | 1 | 5.81 |
| 思い起す | 1 | 6.31 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 経済状態 | 1 | 5.99 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 呼び起す | 1 | 6.89 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 情操 | 1 | 6.53 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
Showing 4501 - 4600 of 6,795 words