The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| 香 | 3 | 3.69 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 実際的 | 3 | 5.62 |
| 弁護 | 3 | 4.95 |
| 復活 | 3 | 3.43 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| 事柄 | 3 | 4.14 |
| 職 | 3 | 3.33 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 出合う | 3 | 5.45 |
| 銀杏 | 3 | 5.44 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 苦々しい | 3 | 4.05 |
| 泥 | 3 | 3.67 |
| 何ら | 3 | 3.85 |
| 霊 | 3 | 3.53 |
| 季節 | 3 | 3.72 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 灰 | 3 | 3.74 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| 駄菓子屋 | 3 | 5.33 |
| 間柄 | 3 | 4.15 |
| 日取り | 3 | 4.63 |
| 代表者 | 3 | 4.24 |
| 妾 | 3 | 3.36 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 戸棚 | 3 | 4.61 |
| 回顧 | 3 | 5.61 |
| 召し上がる | 3 | 4.33 |
| 横着 | 3 | 5.37 |
| 十二 | 3 | 3.73 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 逆らう | 3 | 3.71 |
| 碁 | 3 | 5.31 |
| 生前 | 3 | 4.05 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 拭く | 3 | 3.81 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 予て | 3 | 4.16 |
| 得策 | 3 | 4.35 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| 衝動 | 3 | 3.93 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 反問 | 3 | 5.36 |
| 茂る | 3 | 4.57 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 詳しい | 3 | 3.29 |
| 分つ | 3 | 4.77 |
| 期待 | 3 | 2.90 |
| 思想家 | 3 | 5.72 |
| 左右 | 3 | 3.23 |
| 頼もしい | 3 | 3.76 |
| 岩 | 3 | 3.16 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 几帳面 | 3 | 4.91 |
| 陳腐 | 3 | 4.93 |
| 十八 | 3 | 4.14 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 掻く | 3 | 3.85 |
| 波瀾 | 3 | 6.43 |
| 封 | 3 | 4.05 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 事業 | 3 | 4.04 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| あんなに | 3 | 3.52 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| 剛 | 3 | 3.75 |
| 々 | 3 | 3.81 |
| 些とも | 3 | 7.42 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| 何処でも | 3 | 4.08 |
| 憎らしい | 3 | 4.72 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| にやにや | 3 | 4.25 |
| 永い | 3 | 4.62 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| そわそわ | 3 | 4.19 |
| 要心 | 3 | 6.85 |
| ハンケチ | 3 | 5.87 |
| さっさと | 3 | 3.12 |
| 証書 | 3 | 4.75 |
| 際 | 3 | 3.36 |
| 単簡 | 3 | 7.42 |
| 書見 | 3 | 6.45 |
| 消息 | 3 | 4.68 |
Showing 4701 - 4800 of 6,795 words