The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切支丹 | 1 | 6.36 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 悵然 | 1 | 7.42 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 時価 | 1 | 5.52 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 八重桜 | 1 | 6.22 |
| 雲の峯 | 1 | 6.69 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| この種 | 1 | 5.14 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 一雫 | 1 | 5.95 |
| 日の丸 | 1 | 5.76 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 遠国 | 1 | 5.68 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 細目に | 1 | 6.12 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 捲き込む | 1 | 6.72 |
| 聞き糺す | 1 | 7.42 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 腕組 | 1 | 5.69 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| 茶店 | 1 | 5.38 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| これより | 1 | 3.96 |
| すぽり | 1 | 6.48 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 奇瑞 | 1 | 6.51 |
| 金盥 | 1 | 6.23 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 探し廻る | 1 | 7.29 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 居宅 | 1 | 6.37 |
| 挙止 | 1 | 6.99 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| ご酒 | 1 | 7.19 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 徒らに | 1 | 6.42 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 口金 | 1 | 5.96 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 詰らない | 1 | 6.53 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 居合せる | 1 | 6.69 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 年までに | 1 | 6.29 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 礼義 | 1 | 6.32 |
| 東京行き | 1 | 6.53 |
| 透る | 1 | 5.77 |
Showing 4801 - 4900 of 6,795 words