The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦 | 4 | 4.20 |
| 復籍 | 4 | 7.11 |
| 不足 | 4 | 3.57 |
| 悟る | 4 | 3.47 |
| 共通 | 4 | 3.78 |
| 鞄 | 4 | 3.64 |
| 拵え | 4 | 4.54 |
| 格別 | 4 | 4.50 |
| 奪う | 4 | 2.94 |
| 断言 | 4 | 3.62 |
| 悖理 | 4 | 4.63 |
| 外囲 | 4 | 3.11 |
| 現象 | 4 | 3.59 |
| 魔 | 4 | 2.55 |
| き | 4 | 3.28 |
| 思わず | 4 | 2.73 |
| 刺々 | 4 | 5.02 |
| 卒倒 | 4 | 4.55 |
| 余地 | 4 | 3.76 |
| 埋める | 4 | 3.40 |
| 破る | 4 | 3.43 |
| 保証 | 4 | 3.70 |
| 久しぶりに | 4 | 3.56 |
| 上手 | 4 | 3.75 |
| 一句 | 4 | 5.48 |
| してみると | 4 | 4.17 |
| 取っ | 4 | 3.00 |
| 形 | 4 | 2.70 |
| 悲劇 | 4 | 3.99 |
| 肱 | 4 | 5.84 |
| たって | 4 | 3.39 |
| がち | 4 | 3.87 |
| 評す | 4 | 4.26 |
| 不可思議 | 4 | 4.27 |
| 顛末 | 4 | 4.25 |
| 生きた | 4 | 3.84 |
| 離す | 4 | 3.22 |
| 都会 | 4 | 4.19 |
| 潰す | 4 | 3.09 |
| 今日は | 4 | 2.66 |
| 紅 | 4 | 2.93 |
| 舌 | 4 | 3.47 |
| 支配 | 4 | 3.31 |
| 触る | 4 | 3.37 |
| 田舎者 | 4 | 4.65 |
| 将 | 4 | 3.57 |
| 気持 | 4 | 4.29 |
| 止し | 4 | 5.24 |
| さえすれば | 4 | 4.16 |
| おかしい | 4 | 2.76 |
| 呼び寄せる | 4 | 3.91 |
| 恥 | 4 | 3.76 |
| 経過 | 4 | 3.58 |
| 朝 | 5 | 2.96 |
| 活花 | 5 | 6.81 |
| 途 | 5 | 4.80 |
| 許す | 5 | 2.89 |
| 真似 | 5 | 3.12 |
| 立ち上がる | 5 | 2.96 |
| いつまでも | 5 | 3.47 |
| したい | 5 | 2.75 |
| 別段 | 5 | 4.01 |
| 盃 | 5 | 4.77 |
| 元来 | 5 | 4.37 |
| 受け | 5 | 2.61 |
| 結び付ける | 5 | 4.85 |
| 間もなく | 5 | 3.66 |
| 危険 | 5 | 2.75 |
| 畳む | 5 | 4.31 |
| 返る | 5 | 3.33 |
| 夢 | 5 | 2.91 |
| 事になる | 5 | 2.71 |
| め | 5 | 3.21 |
| 日本人 | 5 | 3.58 |
| 目的物 | 5 | 6.11 |
| 活動 | 5 | 3.19 |
| 迎える | 5 | 3.38 |
| 立場 | 5 | 2.93 |
| 一体 | 5 | 2.67 |
| 無口 | 5 | 4.35 |
| 傾ける | 5 | 3.62 |
| 家内 | 5 | 4.35 |
| 求める | 5 | 3.21 |
| 一般 | 5 | 3.63 |
| 終る | 5 | 4.21 |
| 一敗 | 5 | 3.30 |
| 静まる | 5 | 4.32 |
| 過ごす | 5 | 3.05 |
| 或る | 5 | 5.10 |
| 急いで | 5 | 3.33 |
| 良心 | 5 | 4.44 |
| 相応 | 5 | 3.66 |
| 堪らない | 5 | 3.91 |
| 元より | 5 | 3.72 |
| 菓子 | 5 | 3.59 |
| 親子 | 5 | 3.74 |
| 変り | 5 | 5.43 |
| 味わう | 5 | 3.58 |
| よる | 5 | 3.28 |
| 価値 | 5 | 3.23 |
Showing 5101 - 5200 of 6,795 words