The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 日清戦争 | 1 | 6.75 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 推断 | 1 | 6.26 |
| 印する | 1 | 6.32 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 損料 | 1 | 6.45 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 控えの間 | 1 | 4.77 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 藁葺 | 1 | 6.35 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 仕立て方 | 1 | 6.78 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 花時 | 1 | 7.42 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 派出 | 1 | 6.45 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 腕組 | 1 | 5.69 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 聊か | 1 | 5.79 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 仕来り | 1 | 5.40 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| 影像 | 1 | 6.31 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 胸に一物 | 1 | 6.94 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 詰責 | 1 | 7.11 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 脳溢血 | 1 | 6.39 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 勝手口 | 1 | 5.12 |
| 車夫 | 1 | 6.21 |
| 隔 | 1 | 4.97 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 力めて | 1 | 7.05 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 懇切 | 1 | 6.61 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
Showing 5401 - 5500 of 6,795 words