The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初冬 | 1 | 5.67 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 曠野 | 1 | 4.72 |
| それっ切り | 1 | 7.19 |
| 名もない | 1 | 5.45 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 軍鶏 | 1 | 5.53 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 換わる | 1 | 5.42 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| もつ煮 | 1 | 6.45 |
| 送金 | 1 | 5.47 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 真平 | 1 | 6.69 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| そうかと言って | 1 | 5.93 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| 不道徳 | 1 | 5.52 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 閑却 | 1 | 6.81 |
| 蚊帳 | 1 | 5.81 |
| 抜手 | 1 | 6.66 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 汽船 | 1 | 5.33 |
| 拵え事 | 1 | 7.59 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 不馴れ | 1 | 6.24 |
| 間に合せ | 1 | 6.75 |
| 悉 | 1 | 5.92 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
| 私語く | 1 | 7.59 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| 野鄙 | 1 | 7.89 |
| 重んずる | 1 | 5.39 |
| 寂寞 | 1 | 5.49 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 小春 | 1 | 5.26 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 臆面 | 1 | 6.15 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 縫針 | 1 | 7.11 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 余事 | 1 | 6.55 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 生々 | 1 | 6.40 |
| 読み通す | 1 | 6.24 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 号砲 | 1 | 5.65 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 新潟県 | 1 | 6.32 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 誘き寄せる | 1 | 4.97 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| 転地 | 1 | 6.35 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 元結 | 1 | 5.86 |
Showing 6301 - 6400 of 6,795 words