The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 二人前 | 1 | 5.36 |
| 結了 | 1 | 7.89 |
| 成るべくなら | 1 | 5.07 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 百人一首 | 1 | 5.90 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 拱く | 1 | 5.45 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 廿 | 1 | 5.15 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 筋道の通った | 1 | 6.72 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 御菓子 | 1 | 5.68 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 奉職 | 1 | 6.10 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 立て替え | 1 | 5.31 |
| 試みに | 1 | 5.60 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 式場 | 1 | 4.92 |
| 名宛 | 1 | 6.37 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 変調 | 1 | 5.05 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| とうと | 1 | 5.92 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 鳥影 | 1 | 6.85 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 傭う | 1 | 6.17 |
| 暮れ方 | 1 | 6.27 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 繙く | 1 | 6.81 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 日清戦争 | 1 | 6.75 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 造り付け | 1 | 6.49 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 妄りに | 1 | 6.19 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| だったら | 1 | 2.90 |
Showing 6401 - 6500 of 6,795 words