The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 避暑客 | 1 | 6.85 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 潮流 | 1 | 5.12 |
| 妄りに | 1 | 6.19 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 賞める | 1 | 6.49 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 切支丹 | 1 | 6.36 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 腕組 | 1 | 5.69 |
| 背戸 | 1 | 5.69 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 海水浴場 | 1 | 5.50 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 立ち返る | 1 | 5.18 |
| 取付 | 1 | 6.28 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 道の端 | 1 | 5.07 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 公債 | 1 | 5.98 |
| 余事 | 1 | 6.55 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 診てもらう | 1 | 5.58 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 先達て | 1 | 6.02 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 現代的 | 1 | 5.28 |
| 熅れ | 1 | 6.72 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 片眼 | 1 | 5.58 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 相続人 | 1 | 5.88 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 暮し向き | 1 | 6.72 |
| 精しい | 1 | 6.34 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 多年 | 1 | 6.04 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 内妻 | 1 | 7.42 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 鶯 | 1 | 5.08 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 細目に | 1 | 6.12 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 塔婆 | 1 | 6.40 |
Showing 6701 - 6795 of 6,795 words