The Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目漱石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1679 min
Estimated reading time per work
Words 73,644
Sentences 5,191
Characters 134,348
Unique Words 6,795
1-Occurrence Words 3,114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,966
1-Occurrence Kanji 382
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.2
Word List (6,795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 夏中 | 1 | 6.66 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 分れる | 1 | 6.32 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 向い合う | 1 | 6.66 |
| 勝れて | 1 | 6.94 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 植物園 | 1 | 4.91 |
| 礼義 | 1 | 6.32 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 至当 | 1 | 6.36 |
| 謂れない | 1 | 6.01 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 裏書 | 1 | 6.26 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 隔 | 1 | 4.97 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 居宅 | 1 | 6.37 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 海水浴場 | 1 | 5.50 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 多年 | 1 | 6.04 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| 靴紐 | 1 | 5.53 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 一言でいうと | 1 | 5.82 |
| 延べる | 1 | 6.55 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 宗旨 | 1 | 6.53 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 花時 | 1 | 7.42 |
| 長い事 | 1 | 5.04 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 上書 | 1 | 6.32 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 宗教心 | 1 | 6.69 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 事業家 | 1 | 6.43 |
| 悵然 | 1 | 7.42 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 侍する | 1 | 6.45 |
| 影像 | 1 | 6.31 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| まま母 | 1 | 6.39 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
Showing 801 - 900 of 6,795 words