"Please go out with me!" "I'm sorry. I can't date you right now." Autumn of first year in high school――I, Sakuraba Itsuki, am the embodiment of every unpopular element you could imagine: ugly, fat, short, bad at studying, bad at sports, socially awkward, friendless, and bullied. I mustered up the courage to confess to Kagura Arisa, my childhood friend and the only person I knew at school. However, the result was a complete rejection. She had gone to Russia when we were in elementary school due to her parents' work. We used to play together often as children, and she was incredibly kind and a good person. When it came time to enter high school, she returned. But...the girl I reunited with...how do I put it...had become unapproachable. Still, I wanted to convey the feelings I'd harbored since childhood, so I confessed...but life wasn't that kind to me...haha... While thinking about such things and sitting alone feeling depressed in an empty park, a girl approached me and started talking. She was a girl who embodied purity itself, and for some reason, I, someone with social anxiety, felt no wariness toward her. "Did something happen? If it's okay, I'm willing to listen." "But...I'd be troubling you..." "It's no trouble at all. Actually, it would bother my conscience more to see you so depressed and just say goodbye without doing anything." I told the girl sitting beside me that I had been rejected by my childhood friend, and she listened quietly. "I see. Then here's my advice: just show her up." "Show her...up?" "Become cool enough that she regrets rejecting you. Become strong enough that you won't be bullied anymore." "Cool...strong...there's no way I could..." "Why are you deciding that without even trying? I don't know the cause of your self-deprecation, but isn't it because you give up without trying that you're in this situation?" ...She's right. She's absolutely right. I want to become such an amazing man that Arisa regrets rejecting me. I want to become so amazing that I can't be bullied by Kisaragi anymore, being called a white pig and all that. I'll do it...I'll do this! I...will change! This is a story of a male high school student who was rejected by his long-time crush, struggling to transform his miserable self and find happiness.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ロシア人 | 1 | 5.49 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| おk | 1 | 3.71 |
| 下側 | 1 | 5.18 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| へと | 1 | 2.14 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| さて | 1 | 2.78 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 練習試合 | 1 | 5.12 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
Showing 1 - 100 of 2,142 words