Semi and Semichan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ガラン/藍染 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Semi Yuki, who lives alone in the countryside, hates summer and cicadas. However, when he returns home from school the day before Christmas Eve, an unknown girl has somehow entered his house. The girl introduces herself as Semi-chan and thanks Seki as her benefactor, but Seki has no recollection of this whatsoever. Seki attempts to call the police, but perhaps due to impure thoughts, he ends up letting her stay at his house for the night. On Christmas Eve, the two of them decide to visit the place where Semi-chan claims to have seen Seki... but... *Although a certain keyword is attached, it is set up so that anything works for the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,605
Sentences 484
Characters 7,004
Unique Words 1,207
1-Occurrence Words 802
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 669
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,207 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人混み | 3 | 4.22 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 握る | 3 | 3.01 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| 着く | 3 | 3.05 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| クリスマス・イブ | 3 | 6.00 |
| 実は | 3 | 2.91 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| である | 3 | 1.76 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| ながらも | 3 | 2.88 |
| ちゃ | 3 | 2.92 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 着 | 3 | 2.95 |
| 名字 | 3 | 4.50 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 鳴く | 3 | 3.69 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| よう | 3 | 2.31 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| 引っ越す | 3 | 4.68 |
| どうしよう | 3 | 3.29 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 希 | 3 | 3.83 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| はい | 4 | 2.31 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
| 〜 | 4 | 3.21 |
| よな | 4 | 2.69 |
| その | 4 | 1.44 |
| 多分 | 4 | 2.94 |
| 通報 | 4 | 4.37 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| これから | 4 | 2.69 |
| 老女 | 4 | 4.80 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| や | 4 | 1.75 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| どうやって | 4 | 3.23 |
| これ | 4 | 2.15 |
| デート | 4 | 3.62 |
| 他人 | 4 | 3.24 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| 探す | 4 | 2.81 |
| ですから | 4 | 2.87 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| にも | 4 | 2.03 |
| ない | 4 | 1.61 |
| ないか | 4 | 2.68 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 一緒 | 4 | 3.18 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| 居る | 4 | 2.39 |
| ても | 5 | 1.96 |
| バス | 5 | 3.66 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 私達 | 5 | 2.90 |
| 助け | 5 | 3.10 |
| 撮る | 5 | 3.97 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| こんな | 5 | 2.33 |
Showing 1001 - 1100 of 1,207 words