The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 心を掴む | 1 | 5.66 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 搬出 | 1 | 5.30 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 前泊 | 1 | 7.05 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 数ヶ国語 | 1 | 6.66 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
Showing 901 - 1000 of 4,952 words