The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り | 1 | 3.60 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 心を掴む | 1 | 5.66 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 身を屈める | 1 | 5.44 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 見参 | 1 | 5.58 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 舗道 | 1 | 6.45 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 同腹 | 1 | 5.43 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 実の親 | 1 | 5.31 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 実行中 | 1 | 5.67 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| ズキン | 1 | 5.58 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
Showing 1101 - 1200 of 4,952 words