The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助長 | 1 | 4.80 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| ヒヤッと | 1 | 5.55 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| キッス | 1 | 5.12 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
Showing 1201 - 1300 of 4,952 words