The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 形振り構わぬ | 1 | 6.42 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
Showing 1601 - 1700 of 4,952 words