The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 結婚を許す | 1 | 6.48 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 微笑み掛ける | 1 | 6.02 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 夢を語る | 1 | 5.58 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| い | 1 | 2.74 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| かぶりを振る | 1 | 5.37 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
Showing 1701 - 1800 of 4,952 words