The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 破毀 | 1 | 7.05 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| ど | 1 | 3.26 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 火が付いたよう | 1 | 6.07 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 諸所 | 1 | 6.29 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| め | 1 | 3.21 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
Showing 1801 - 1900 of 4,952 words