The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 誘拐事件 | 1 | 4.65 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| ファイリング | 1 | 6.04 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 思い掛けず | 1 | 6.51 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| たる | 1 | 3.17 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 伺い知る | 1 | 5.99 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 明り | 1 | 4.95 |
Showing 1801 - 1900 of 4,952 words