The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽やか | 2 | 4.06 |
| 一式 | 2 | 4.25 |
| 中央 | 2 | 3.07 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 握り締める | 2 | 3.81 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 嫡男 | 2 | 4.13 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| 飛び降り | 2 | 4.17 |
| 外出 | 2 | 4.05 |
| 小間 | 2 | 4.18 |
| ダイヤモンド | 2 | 4.53 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 覚醒 | 2 | 3.73 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| あどけない | 2 | 4.44 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 匿う | 2 | 4.38 |
| 難い | 2 | 3.79 |
| 指折り | 2 | 4.52 |
| 踏み入れる | 2 | 3.82 |
| 小柄 | 2 | 3.65 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| 有無 | 2 | 4.00 |
| 新築 | 2 | 5.00 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| 卒倒 | 2 | 4.55 |
| 広間 | 2 | 3.65 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| 取引先 | 2 | 4.84 |
| 与える | 2 | 3.03 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| グラス | 2 | 3.56 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 血走る | 2 | 4.24 |
| 合わせ | 2 | 3.63 |
| 滑り込む | 2 | 4.34 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 招待客 | 2 | 4.37 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| アプローチ | 2 | 4.31 |
| 大理石 | 2 | 4.47 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 超える | 2 | 3.25 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 恋する | 2 | 4.34 |
| フォーク | 2 | 3.95 |
| 成長 | 2 | 3.04 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| 繁栄 | 2 | 4.19 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| ホームシック | 2 | 5.23 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| メートル | 2 | 3.08 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| そうにない | 2 | 3.74 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 付け加える | 2 | 4.02 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 忘れ去る | 2 | 4.62 |
| 踵を返す | 2 | 4.55 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 目が合う | 2 | 4.17 |
| 耐える | 2 | 3.10 |
| からに | 2 | 3.79 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 街灯 | 2 | 4.61 |
| 図る | 2 | 3.73 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 盛んに | 2 | 4.65 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 駆ける | 2 | 3.80 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| 云う | 2 | 2.77 |
Showing 1801 - 1900 of 4,952 words