The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 家族団欒 | 1 | 5.51 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| おたおた | 1 | 5.63 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
Showing 1901 - 2000 of 4,952 words