The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かな | 1 | 2.42 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 夢を語る | 1 | 5.58 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 破毀 | 1 | 7.05 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 同腹 | 1 | 5.43 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 前泊 | 1 | 7.05 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 堆く | 1 | 5.76 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 哀悼の意 | 1 | 5.73 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 追悼 | 1 | 5.49 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| グッと | 1 | 4.23 |
Showing 2101 - 2200 of 4,952 words