The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 破毀 | 1 | 7.05 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 追悼 | 1 | 5.49 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
Showing 2201 - 2300 of 4,952 words