The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| ベストセラー | 1 | 5.68 |
| 閉じ籠る | 1 | 6.12 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 家族団欒 | 1 | 5.51 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 微笑み掛ける | 1 | 6.02 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| キッス | 1 | 5.12 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 見参 | 1 | 5.58 |
Showing 2601 - 2700 of 4,952 words