The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 想いを寄せる | 1 | 5.54 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 延滞 | 1 | 6.40 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 渾名 | 1 | 4.91 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 頭を付ける | 1 | 6.59 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 勉強部屋 | 1 | 5.67 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 将棋倒し | 1 | 5.83 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
Showing 2601 - 2700 of 4,952 words