The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんより | 1 | 4.59 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 押さえ付ける | 1 | 4.92 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 無駄の無い | 1 | 5.66 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 想いを寄せる | 1 | 5.54 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
Showing 3001 - 3100 of 4,952 words