The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 悪評が立つ | 2 | 6.05 |
| 羽蟻 | 2 | 3.83 |
| 一様 | 2 | 4.04 |
| 公務 | 2 | 4.34 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| 拳を握る | 2 | 4.73 |
| 碧眼 | 2 | 4.56 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 歓喜 | 2 | 3.87 |
| バルコニー | 2 | 4.25 |
| 最 | 2 | 3.84 |
| ニッコリ | 2 | 4.25 |
| チェック | 2 | 3.65 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 身に纏う | 2 | 4.45 |
| 繁栄 | 2 | 4.19 |
| 制服 | 2 | 3.59 |
| 横たわる | 2 | 3.82 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 照れ隠し | 2 | 4.48 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| あるまじき | 2 | 4.50 |
| せめてもの | 2 | 4.30 |
| 螺旋 | 2 | 4.18 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 自惚れ | 2 | 4.72 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 最年長 | 2 | 4.79 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 手際良く | 2 | 5.29 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 交じり | 2 | 3.95 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| まあまあ | 2 | 3.93 |
| 強調 | 2 | 4.04 |
| 返答 | 2 | 3.36 |
| 握りしめる | 2 | 3.65 |
| 売れる | 2 | 3.55 |
| 蚊帳の外 | 2 | 4.69 |
| クシャクシャ | 2 | 5.26 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 声色 | 2 | 4.03 |
| 無暗に | 2 | 4.45 |
| 高貴 | 2 | 4.04 |
| 刻々 | 2 | 4.11 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| だからと言って | 2 | 3.47 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 秘密 | 2 | 3.31 |
| 込み | 2 | 3.73 |
| 引っ掛かり | 2 | 4.80 |
| その頃 | 2 | 3.75 |
| 血走る | 2 | 4.24 |
| 努める | 2 | 4.24 |
| 処理 | 2 | 3.41 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| 納得 | 2 | 2.79 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 外出 | 2 | 4.05 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| すぐ様 | 2 | 3.41 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| 手を振る | 2 | 4.02 |
| 恐るべし | 2 | 4.65 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 聞き流す | 2 | 4.07 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| 陽光 | 2 | 4.18 |
| 何個 | 2 | 4.40 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
Showing 3101 - 3200 of 4,952 words