The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芝 | 2 | 4.67 |
| クルクル | 2 | 4.55 |
| 涙ぐむ | 2 | 4.42 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 周辺 | 2 | 3.21 |
| 舌打ち | 2 | 3.62 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 当の | 2 | 3.96 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| もしもの事 | 2 | 4.86 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 充実感 | 2 | 5.08 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| 何度か | 2 | 3.36 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 裏切り | 2 | 3.97 |
| 人懐こい | 2 | 5.24 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 血走る | 2 | 4.24 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| 利益 | 2 | 3.54 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| 聖堂 | 2 | 3.93 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| キュン | 2 | 4.93 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| 取引先 | 2 | 4.84 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| 訪問 | 2 | 3.76 |
| 貿易商 | 2 | 5.10 |
| モヤモヤ | 2 | 4.51 |
| 動作 | 2 | 3.43 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| 呼び掛け | 2 | 4.58 |
| 作り笑顔 | 2 | 5.19 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 迫力 | 2 | 3.80 |
| レンガ造り | 2 | 4.99 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 宜しくお願いします | 2 | 4.49 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 突進 | 2 | 3.63 |
| 取り掛かる | 2 | 4.09 |
| 書き記す | 2 | 4.74 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| メートル | 2 | 3.08 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 無事 | 2 | 3.09 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 声色 | 2 | 4.03 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| 聞き流す | 2 | 4.07 |
| 切り出す | 2 | 3.88 |
| 人たらし | 2 | 5.67 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 抑えきれない | 2 | 4.64 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| 公務 | 2 | 4.34 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| あどけない | 2 | 4.44 |
| 引きずる | 2 | 3.86 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 一様 | 2 | 4.04 |
| 悪評が立つ | 2 | 6.05 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| 治安 | 2 | 3.89 |
| 吊り上げ | 2 | 4.34 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| 玉座 | 2 | 3.70 |
| 吸い込む | 2 | 3.64 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| 躍る | 2 | 4.37 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 国内外 | 2 | 4.84 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| 運び出す | 2 | 4.41 |
| 際に | 2 | 3.24 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
Showing 3101 - 3200 of 4,952 words