The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 思い掛けず | 1 | 6.51 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| てね | 1 | 3.19 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| ベストセラー | 1 | 5.68 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 馬子 | 1 | 5.88 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 身の置き所がない | 1 | 6.16 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
Showing 3201 - 3300 of 4,952 words