The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| おい | 1 | 2.87 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 口をついて出る | 1 | 5.77 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| め | 1 | 3.21 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
Showing 3401 - 3500 of 4,952 words