The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伺い知る | 1 | 5.99 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 若々しさ | 1 | 5.37 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 今週中に | 1 | 5.63 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| ボディータッチ | 1 | 6.15 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 待ち侘びる | 1 | 5.41 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| エメラルドグリーン | 1 | 4.79 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 速足 | 1 | 5.09 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 延滞 | 1 | 6.40 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 横面 | 1 | 5.64 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
Showing 3801 - 3900 of 4,952 words